विवाह के लिए आवश्यक दस्तावेज़
ऑस्ट्रेलिया में कानूनी रूप से विवाह करने के लिए आपको जो कुछ तैयार करना है।
ऑस्ट्रेलिया में विवाह के लिए आपकी पहचान और पात्रता साबित करने के लिए विशिष्ट दस्तावेज़ आवश्यक हैं। यहां NOIM दाखिल करने के लिए आपको जो कुछ तैयार करना होगा उसकी पूरी चेकलिस्ट है।
पहचान का प्रमाण
विवाह करने वाले प्रत्येक व्यक्ति को निम्नलिखित तीन दस्तावेज़ों में से दो प्रदान करने होंगे:
- पासपोर्ट(ऑस्ट्रेलियाई या विदेशी - वर्तमान या पिछले 2 वर्षों में समाप्त)
- जन्म प्रमाण पत्र(प्रमाण पत्र या आधिकारिक उद्धरण)
- ड्राइविंग लाइसेंस या अन्य फोटो आईडी(राज्य द्वारा जारी फोटो आईडी कार्ड भी स्वीकार्य)
अपने दस्तावेज़ सुरक्षित रूप से अपलोड करें
सभी आवश्यक फोटो आईडी और दस्तावेज़ आपके सुरक्षित ऑनलाइन डैशबोर्ड के माध्यम से पहले से अपलोड किए जाने चाहिए, ताकि समारोह से पहले आपका सेलिब्रेंट उनकी समीक्षा और सत्यापन कर सके। यदि समारोह से पहले दस्तावेज़ अपलोड और स्वीकृत नहीं होते हैं, तो समारोह आगे नहीं बढ़ सकता।
गवाहों के बारे में क्या?
आपके गवाहों को आईडी प्रदान करने या कोई दस्तावेज़ लाने की आवश्यकता नहीं है। उन्हें बस 18 वर्ष से अधिक उम्र का होना चाहिए, अंग्रेजी समझनी चाहिए और रजिस्टर पर हस्ताक्षर करने में सक्षम होना चाहिए।
अगर आप पहले शादीशुदा रहे हैं
अगर तलाकशुदा
आपको अपना अंतिम तलाक प्रमाण पत्र / तलाक आदेश (डिक्री एब्सोल्यूट / डिवोर्स ऑर्डर) चाहिए। अगर आपने ऑस्ट्रेलिया में तलाक लिया है, तो आप इसे फैमिली कोर्ट से प्राप्त कर सकते हैं। विदेश में तलाक के लिए, मूल विदेशी दस्तावेज़ के साथ एक आधिकारिक प्रमाणित NAATI अनुवाद अपलोड किया जाना चाहिए।
अगर विधवा/विधुर
आपको अपने पूर्व पति/पत्नी का मृत्यु प्रमाण पत्र और अपना पिछला विवाह प्रमाण पत्र चाहिए।
विदेशी दस्तावेज़
अनुवाद आवश्यकताएं
अंग्रेजी में नहीं होने वाले सभी दस्तावेज़ों (फोटो आईडी, जन्म प्रमाण पत्र, तलाक आदेश और मृत्यु प्रमाण पत्र सहित) के साथ NAATI-प्रमाणित अनुवादक का आधिकारिक अनुवाद होना चाहिए, जो मूल दस्तावेज़ के साथ अपलोड किया गया हो। अनुवाद मूल दस्तावेज़ का पूर्ण अनुवाद होना चाहिए।
विदेशी जन्म प्रमाण पत्र, तलाक प्रमाण पत्र और अन्य दस्तावेज़ स्वीकार किए जाते हैं। यदि आपका नाम बदल गया है (उदाहरण के लिए, विवाह या कानूनी नाम परिवर्तन के कारण), तो आपको परिवर्तन दिखाने वाले दस्तावेज़ भी चाहिए होंगे।
त्वरित चेकलिस्ट
| दस्तावेज़ | आवश्यक |
|---|---|
| दो प्रकार के आईडी (प्रत्येक व्यक्ति) | हमेशा |
| तलाक प्रमाण पत्र | अगर पहले तलाकशुदा |
| पूर्व पति/पत्नी का मृत्यु प्रमाण पत्र | अगर विधवा/विधुर |
| NAATI अनुवाद | अगर दस्तावेज़ अंग्रेजी में नहीं |
| नाम परिवर्तन प्रमाण | अगर नाम जन्म प्रमाण पत्र से अलग |