清单
结婚所需文件
在澳大利亚合法结婚需要准备的一切。
在澳大利亚结婚需要特定的文件来证明您的身份和资格。以下是您提交NOIM（结婚意向通知书）所需准备的完整清单。
身份证明
每位结婚当事人必须提供以下三种文件中的两种：
- 护照（澳大利亚或外国护照 - 有效或在过去2年内到期）
- 出生证明（证书或官方摘录）
- 驾驶执照或其他带照片的身份证（州政府签发的带照片身份证也可接受）
安全上传您的文件
预订后，您可以通过我们的安全在线系统上传您的身份证件和文件副本。这使流程方便快捷，并确保您的信息受到保护。
证人需要什么？
您的证人不需要提供身份证明或携带任何文件。他们只需年满18岁、懂英语并能在登记簿上签名。
如果您之前结过婚
如果离婚
您需要您的最终离婚判决书（绝对判令）。如果您在澳大利亚离婚，可以从家庭法院获取。对于海外离婚，原始文件可能需要翻译和认证。
如果丧偶
您需要前配偶的死亡证明，以及您之前的结婚证书。
外国文件
翻译要求
非英文文件必须附有NAATI认证翻译员出具的官方翻译件。翻译必须是原始文件的完整翻译。
外国出生证明、离婚证明和其他文件均可接受。如果您的姓名已更改（例如由于婚姻或法律更名），您还需要提供显示更改的文件。
快速清单
| 文件 | 要求 |
|---|---|
| 两种身份证明（每人） | 必须 |
| 离婚证明 | 如果之前离婚 |
| 前配偶死亡证明 | 如果丧偶 |
| NAATI翻译 | 如果文件不是英文 |
| 更名证明 | 如果姓名与出生证明不同 |