Documenti Necessari per il Matrimonio
Tutto ciò che devi preparare per sposarti legalmente in Australia.
Sposarsi in Australia richiede documenti specifici per dimostrare la tua identità e idoneità. Ecco una checklist completa di ciò che dovrai preparare per la presentazione del NOIM.
Prova d'Identità
Ogni persona che si sposa deve fornire due dei seguenti tre documenti:
- Passaporto(Australiano o straniero - in corso di validità o scaduto entro gli ultimi 2 anni)
- Certificato di nascita(Certificato o Estratto ufficiale)
- Patente di guida o altro documento d'identità con foto(Accettata anche carta d'identità con foto rilasciata dallo stato)
Carica i Tuoi Documenti in Sicurezza
Dopo la prenotazione, puoi caricare copie dei tuoi documenti d'identità attraverso il nostro sistema online sicuro. Questo rende il processo comodo e garantisce che le tue informazioni siano protette.
E i Testimoni?
I tuoi testimoni non devono fornire documenti d'identità o portare alcun documento. Devono solo avere più di 18 anni, capire l'inglese e poter firmare il registro.
Se Sei Stato/a Sposato/a Prima
Se divorziato/a
Avrai bisogno del tuo Decreto definitivo di divorzio (Decree Absolute). Se hai divorziato in Australia, puoi ottenerlo dal Tribunale della famiglia. Per i divorzi all'estero, il documento originale potrebbe necessitare di traduzione e certificazione.
Se vedovo/a
Avrai bisogno del certificato di morte del tuo precedente coniuge, più il tuo precedente certificato di matrimonio.
Documenti Stranieri
Requisiti di Traduzione
I documenti non in inglese devono essere accompagnati da una traduzione ufficiale di un traduttore certificato NAATI. La traduzione deve essere una traduzione completa del documento originale.
Sono accettati certificati di nascita stranieri, certificati di divorzio e altri documenti. Se il tuo nome è cambiato (ad esempio, a causa di matrimonio o cambio legale di nome), avrai bisogno anche della documentazione che mostra il cambiamento.
Checklist Rapida
| Documento | Richiesto |
|---|---|
| Due forme di identificazione (ogni persona) | Sempre |
| Certificato di divorzio | Se precedentemente divorziato/a |
| Certificato di morte del precedente coniuge | Se vedovo/a |
| Traduzione NAATI | Se i documenti non sono in inglese |
| Prova di cambio nome | Se il nome è diverso dal certificato di nascita |